Trama dell’episodio “Mai più innamorarsi”,
andato in onda il 27 lulio 2010.
Alice si reca all’università per cercare il Professore Guiloux, che appena sente il cognome della ragazza, la collega alla famigla Watson e quindi pensa che abbia lo stesso carattere di suo padre, e si rifiuta di parlarle, dicendole che doveva prendere un’appuntamento.
A casa, Leò ha passato la notte con una ragazza di cui non si ricorda neanche il nome. Maxine si irrita molto quando la vede e tenta di cacciarla.
Tuttavia, Leò arriva e la difende, fino a che non si presenta l’ex-fidanzato della donna che se la porta via. Maxine tenta di spiegare a Leò che Alice sta a pezzi, e che deve pensare un pò più all’amica che alla sua vita.
Alice aspetta il professore Guiloux fuori dall’università, dicendo che la segretaria si è rifiutata di fissarle un’appuntamento. Spiega al professore che vorrebbe passare un pò di tempo con le tribù più remote del pacifico, per raccogliere legende e canti orali in un’antologia illustrata. Il professore deve partire per fare un censimento delle tribù, di conseguenza Alice ha l’opportunità di poter avviare il tanto desiderato progetto inizialmente concepito con Alex (passione per il disegno). Guiloux però, pensando che la ragazza sia viziata e che non sia all’altezza di un progetto del genere, se ne va, dicendo che deve “giocare a golf”.
Alla facoltà, la ragazza trova lo stesso “albero magico” presente a Noumea, dove Alex si è dichiarato a lei, e rivive quelle scene.
Da lontato, c’è Sam che la osserva e la raggiunge. Inizialmente Alice sembra turbata, ma poi si scoglie, e i due iniziano vanno al campo da golf, dove c’è il professore Guiloux, che però sembra saper fare tutto tranne che giocare.
L’insegnante si sente perseguitato da Alice, ma Sam cerca di insegnargli a giocare e dopo esserci riuscito, tenta di convincere l’uomo a far partecipare la ragazza alla spedizione.
Al centro benessere dove lavorano Maxine e Leò, arriva la moglie del capo che insiste per farsi fare un massaggio dal ragazzo. La signora denuda Leò e gli prende i vestiti proprio quando arriva il marito. Il ragazzo corre quindi nudo per la spiaggia per non farsi vedere, ma Maxine viene licenziata appena il capo vede la moglie dentro lo stanzino dei massaggi.
Nel frattempo, Alice non si arrende, e va al molo dove il professore è in attesa di salire su un motoscafo. Tuttavia, la ragazza sale prima di lui, e Guiloux si getta sul parabrezza dello scafo; Alice parte e il professore pur di farla fermare le dice che la presenterà alla commissione che si occupa della spedizione.
Alice raggiunge Sam nel suo “ostello”, mentre quest’ultimo stava vedendo un ritratto firmato da Alex. Appena la ragazza arriva, mette via la foto;
Alice chiede a Sam se crede ai segni, e gli spiega ciò che a provato quando si sono scontrati all’aeroporto. Così i due si ritoccano e Alice sembra avere delle visioni dove c’è Alex.